ポレポレ坐 お知らせ

2018.12.15 徹と徹の部屋vol.3 (徹の部屋vol.45)

徹と徹の部屋vol.3 (徹の部屋vol.45)

■日時:2018年12月15日(土)18:30 open / 19:00 start
■出演:岩下徹(舞踊家)、齋藤徹(コントラバス演奏・作曲)
■料金:予約2,500円、当日3,000円(ワンドリンク付)
■予約 電話:03-3227-1445 Mail:polepoleza@co.email.ne.jp

_______

岩下徹さん、ジャン・サスポータスさんをワークショップにお招きしたことがあります。
おふたりは、山海塾・ピナ・バウシュ舞踊団との長年にわたる活動で知られ、
世界中が新しい時代のダンスとして刮目した活動の中心にいました。
そのおふたりが異口同音に「自分はテクニックがないのです」とおっしゃったので驚いてしまいました。

私は病を得て、副作用による痺れ・浮腫み、手足の硬化、筋肉の衰えなどで、
思ったように演奏はできません。「こうしたい」のにできない、「ああしたい」のにこうなってしまう、という状況が続いています。

なり始めの頃は、「テクニック」が落ちたな~これじゃ40年前の初心者と同じだわな〜と
諦観せざるを得ませんでした。リタイアも考えねばと、とても哀しい気持ちでした。
しかし、お世辞かも知れませんが「前より良いよ!」「ビンビン伝わってくるよ」と
言ってくれる人も複数いらっしゃいました。
2回の「徹と徹の部屋」も大きな励ましになりました。
音にならなかったもの、でて来れなかった音達も加わって伝わっているのかな~
とも想像しました。それを思うとテクニックとは、単に「自己満足」の領域かもしれません。

やれることとやれないことの統合した一人のニンゲンとして、楽器を前にし、
岩下徹さんと対峙する!そんなことができるのか、私は何をやるのか?
ワクワクドキドキ、いやある意味イノチガケです。
楽器を持たずに演奏家がどうやって立っていられるか?という
海童道の詰問がまさにこの目の前にあります。

「テクニック」には、1:基礎技術(現在に至るまで、関わってきた人達の業績・歴史と願い・夢)があります。
科学における「基礎研究」と似ていて一見無駄なことも多い。
そこから、2:「自分の言いたいことが実現出来る技術があれば良いのでは」という考え、
さらに3:「自分の言いたいことを超えたものが来た時にそれを受け止めて自分を通すことができる方法」としてのテクニックも有り得ます。
自分の思ったとおりは、実はツマラナイし、たかが知れています。自己満足でしかありません。

岩下徹さんは、よく、自分を投げ出す、自分を通して出てくるものに従う、とおっしゃいます。
長年、きびしく身体を鍛えていらっしゃるのは、そのためかと推察します。
「その時のために準備をしている」と推察できるのです。私は最近それを強く感じています。
その時・その場でのできる限りのあらゆる情報を汲み取って、
身体と心を開いてなげだして「即興」的に処理する、それしかありえない!

当分、一期一会、総力戦・持久戦が続きます。
何はともあれ、いま・ここに生きていることを寿ぎ、愉快に、堂々と、ポレポレ坐に立ちたいと強く思います。
この状態での私を受け入れてくださっている岩下徹さんとポレポレ坐に深く感謝します。

齋藤徹
_____
岩下徹(舞踊家)http://www.iwashitatoru.com/
国際的な舞踏集団<山海塾>ダンサー。
ソロ活動では<交感(コミュニケーション)としての即興ダンス>の可能性を追求。
1957年東京生まれ。82~85年石井満隆ダンスワークショップで即興を学び、
83年ソロ活動開始。かつて精神的危機から自分のからだを
再確認することで立ち直ったという経験を原点とするソロダンスは、
等身大のからだひとつで立つことから始まり、
場との交感から生まれる即興として踊られる。
代表作に、「放下」、「みみをすます」、音楽家との即興セッション等。
1989年より滋賀県/湖南病院(精神科)で医療の専門スタッフと
共にダンスセラピーの試みを継続実施中。日本ダンスセラピー協会顧問。
桜美林大学、滋賀県立総合保健専門学校非常勤講師。


齋藤徹(コントラバス演奏・作曲)http://travessiart.com
ダンス、舞踏、演劇、美術、映像、詩、書、邦楽、雅楽、能楽、
西洋クラシック音楽、現代音楽、アストルピアソラなどタンゴ、
ジャズ、即興音楽、韓国やアジアのシャーマニズムと深く関わってきている。
アジアとヨーロッパを繋ぐ「ユーラシアン・エコーズ」「オンバク・ヒタム」、
ジャン・サスポータスとのダンスシアター「私の城」などを継続中。
1994年アヴィニオンの国際コントラバス祭に招かれ、
この頃から頻繁にヨーロッパに行き、ミッシェル・ドネダ、
バール・フィリップスらと演奏を展開している。
神奈川フィルの委嘱で2つの二重協奏曲を作曲、演奏。
上智大学・早稲田大学などで講義、障害者との共演・ワークショップ。
世界各国でのコントラバス祭に招待されワークショップや演奏を行う。

2018.12.14 ノンフィクション絵本「みなまたの木」改訂復刊祝う会


ノンフィクション絵本「みなまたの木」改訂復刊祝う会

シンセサイザー演奏:ウォン・ウィンツァン
「みなまたの木」 復刊について:三枝三七子
トーク:環境カウンセラー、 馬場利子さんを迎えて

「今回、復刊するにあたり、現地の支援者、患者さんに指摘された点、厳しい感想など総ざらいに集めました。
なかでも一番厳しい感想は
「絵本なんかいらない」
「絵本なんかで伝わらない」という言葉でした。
しかし、それに怯んでいては 沈黙することになります。
沈黙は風化に加担することなのだと、私は考えています。
毎年熊本県内の小中学校を周るたびに「みなまたの木」が手に入らないと、言われてきました。
小学校によってはこの本を学芸会で使ったり、朗読暗唱コンクールで使う子らもいると聞き、どうしても復刊したかったのです。
どうか、この本の復刊を祝ってください。水俣を終わらせないように!」


■日時:2018年12月14日(金)18:30 open / 19:00 start
■料金:3,500円(ワンドリンク付)
    「みなまたの木」 1 冊プレゼント!
    飲食オーダー可
■前売予約方法:先着順。お申込みをメールでご連絡ください。
メール: 37co@live.jp
1 : お名前(ふりがな)
2 : 携帯電話番号
3 : 参加人数
申し込み期限: 12/12 20:00
振込先:ゆうちょ銀行 総合
口座 記号12360 番30913801
プラムフィールド 宛
入金確認後、ご予約の完了とさせていただきます。

minamatanoki2.jpg

2018.12.7〜9 ユーカリノート 朗読劇「お話三点盛」

ユーカリノート
朗読劇「お話三点盛」

オリジナルストーリーを、ピアノとともに
ロードック。
師走の夜、全くしんみりしたくない方におくる
3つの物語。
「CLOPSへのプロセス」
「通信教育・エッセー講座」
「三度目はジュリエッタ」
※ミニミニピアノライブ付き。
...........................
作・演出 ユーカリノ
音楽 高屋敷庄一
出演 山縣よう子 金川周平(東京オレンジ)
清水ひろみ つかにしゆうた(ppoi)
...........................
12月7日(金) 19:30〜
12月8日(土) 18:30〜
12月9日(日) 18:30〜
開場は30分前です
チケット ¥3000(1ドリンク付)
予約 : ユーカリノートHP
http://eucalynote.amebaownd.com

2018.12.6 民謡を旅する Vol.5

唄とともに、もうひとつの日本を探す旅__
民謡を旅する Vol.5

添乗員:伊藤多喜雄
同行者:小室等
現地案内人:佐々木幹郎

土地の風土と、人々の人生から生まれてきた唄、民謡。
民謡歌手伊藤多喜雄は、日本各地の民謡を訪ねる旅を続けてきました。
唄から見えてくる地域、時代、人々の姿を小室等とともに語り、時には唄います。
この旅を通して、見落としていたもうひとつの日本を見つけられるかもしれません。

■日時:2018年12月6日(木)18:30 open / 19:00 start
■出演:伊藤多喜雄、小室等
■料金:予約 3,000円 / 当日 3,500円(ワンドリンク付)
■予約:03-3227-1445 Mail:polepoleza@co.email.ne.jp

【12月のカフェ営業時間】

【12月のカフェ営業時間】

通常営業:11:30〜21:00(20:30LO)
定休日:12月4日(火)(第1、第3火曜)

▼12月6日(木)〜16:00(15:30LO)
▼12月7日(金)〜16:00(15:30LO)
▼12月8日(土)〜17:00(16:30LO)
▼12月9日(日)〜17:00(16:30LO)
▼12月14日(金)〜17:00(16:30LO)
▼12月15日(土)〜16:00(15:30LO)
▼12月16日(日)〜年末まで 改装のため休業となります。

2018.11.30 「サーカスの一夜」玉井康成(ダンス)×望月正人(音楽)×中野真典(絵)

中野真典 作『旅芸人の記録』(くちぶえ書房)出版記念
「サーカスの一夜」

玉井康成(ダンス)×望月正人(音楽)×中野真典(絵)

____________


大おんなは ぎゅううっと おちちを しぼりだしました。
ぽたり ぽたり

なにもない ひろい荒野に ぽたり ぽたり
したたりおち、 やがて テントが たちました。

     『旅芸人の記録』より

____________

■日時:2018年11月30日(金)18:30開場 / 19:00開演
■入場料:予約2,000円/当日2,300円  (+ワンドリンク500円)
■予約先:03-3227-1445 Mail:polepoleza@co.email.ne.jp(ポレポレ坐)
当日は絵本を先行販売いたします。

____________

『旅芸人の記録』出版にあたり

幼い頃から、モノを拾う癖が ある。
だれのコートか、スカートか。 とれたボタン。
変てつもない石ころ。木片、ビー玉、パチンコ玉......おもいだすと、きりが無い。

なんだか"イケナイコト"をしている気分、
になりながら、そいつをポケットに仕舞い込む。
内に手をいれ、指でコロコロ、たしかめる。
誰も、いないところでそれを、取りだす。

その"モノ"は、異彩を放つ、
そしてはじめて、"出合う"のだ。
たしかに、ここに在る。
そう、おもえるのだ。

玉井さんとは、僕が19か20歳の頃、であった。
山梨県北巨摩郡白州町(当時の)。
もう随分、あっていない。20年程経ったろうか

この本の出版が決まり、縁深い、ポレポレ坐での
イベントが決まった。
玉井さんのことが、風に運ばれくる......
玉井さんに踊ってほしい。

2018年11月30日
僕は、はじめて"玉井康成" と、出合う。

中野真典
____________

■プロフィール
ダンス 玉井康成
1962年東京生まれ。87年より北杜市白州町に移住。舞踊活動と農業に従事する日々を送る。
国内外での公演多数。白州では養鶏、稲作、畑作に取り組む。
1996年、2005年ソロリサイタル「山上のドン・キホーテ」(草月ホール)、
2006年、2007年、チェコの名優ヴラジミール・ヤヴォルスキーと「ドン・キホーテ」を再演(プラハアルカシアター)。
2012年「水と土の芸術祭」新潟。2013年ソロ公演+WS(パリ)、
2014年「NOT AWAY」(ロスアンゼルス エレクトリックロッジ)他。

音楽 望月正人
山梨県出身。オーストラリアの先住民族アボリジニの伝統楽器ディジュリドゥの演奏者。
自身のバンド「アカシア」での演奏を中心に、他のジャンルとのセッションも行っている。
活動、玉井康成(ダンサー)と6時間半の即興DUOライブ。
新潟県で行われた、「水と土の芸術祭」に出演など。

絵 中野真典
1975年兵庫県生まれ。大阪芸術大学在学中、映画を観たり、学童保育で子どもと遊んだりして過ごす。
ダンサーをはじめさまざまな表現者と寝食をともにした夏の日や、シベリア鉄道に乗ってチェコを目指した冬の日もある。画家・絵本作家としての作品、個展多数。http://www.nakanomasanori.com/

■中野真典 作 絵本『旅芸人の記録』
2018年12月初旬 くちぶえ書房より刊行予定
装丁:名久井直子
1000部限定・エディションナンバー付
日英バイリンガル 予価2,400円


■関連企画
中野真典個展「旅芸人の記録」
12月6日(木)~24日(月) 荻窪・本屋Title2階ギャラリーにて開催
水曜・第3火曜日休み 最終日は19時にて終了
作家在廊日は、お店のウェブサイトを確認のうえご来場ください

tabigeininweb.jpg

2018.11.26 三上敏視のお神楽ナイトVol.34「神楽と子供+神楽談議」

三上敏視のお神楽ナイトVol.34
「神楽と子供+神楽談議」

■日時:2018年11月26日(月) 18:30open/19:00start (21:00終了予定)
■出演 : 三上敏視(神楽・伝承音楽研究家)
■料金:予約2,000円/当日2,300円(+要ワンオーダー)
■予約:polepoleza@co.email.ne.jp
   (電話予約:03-3227-1445 ポレポレ坐)


年内最後の「お神楽ナイト」は11月26日(月)です。実はSNSなどでは載せていないんですが私の誕生日です。
これまでけっこう週末に当たる年が多くて、神楽を見に行っていて、ひとりで祝ってもらってるつもりになってたことが多かったですね(^^)
そんなわけで今回は気分だけ「バースデースペシャル」とさせてもらいます。
内容は「子供の頃神楽に出会ってたらどうしてたろうなあ」ということで、『神楽と子供』です。
『子供の神楽』としなかったのは、神楽での子供の存在にはそれぞれの事情でいろいろなあり方があるんですね。
そのあたりを紹介しながら「子供らしいかわいい舞」や「大人顔負けの立派な舞」を60分ほどやります。
そして30分位が「神楽談議」。
いつも伝えたいことが多くて一方的に喋りまくっているのでお客さんとやり取りをしながら、
そこから映像を選んでいきたいと思っています。
ミニライブもソロになると思いますが予定しています。
楽しんでください。よろしく、お待ちしています。

IMG_0215.jpeg

宮崎県・都農(つの)神楽 「御神楽」は清めの舞で、子供が腰を深く落とし地面を踏みつける、見事な返閇の舞を見せる。

fukue.jpeg

長崎県・五島の福江神楽は今、子どもたちが伝承している。盆を落とさずにアクロバティックな「折敷」を大人顔負けに舞う少年。

PREV

CATEGORIES

BACKNUMBER

RSS


page top